Nicole Aissa will oversee agent growth and development at Red Oak. She previously worked as an operating principal at Keller Williams.