The leader of a top-producing RE/MAX team shares his strategies for earning rave reviews.