Google is displaying real estate listings as search results in some markets — prompting questions about IDX violations and analyst speculation about risks to the portals.