Asobo Studio says it also improved the game’s performance with the latest update.