The next wave of proptech won’t be defined by standalone tools but by strategic combinations that create end-to-end systems, Troy Palmquist writes.