Compass International Holdings’ Greg Hague looks at the latest legal wrangle with Zillow and what it means for the future of real estate marketing.