YouTube is testing DMs in its mobile app, and US is now part of the experiment.