The typical American existing home has sold for more than $400,000 for the first time, even as pending sales fall for the fourth straight week and economic uncertainty keeps buyers on the sidelines.