The point-and-click adventure game based on the horror anthology series arrives in August.