Apple Diagnostics is a hidden menu you hopefully won’t need to access often. When your Mac gets into hardware trouble, it helps find what’s wrong.