Sony has refreshed a headphone design that dates back to 1979.