Cooperation among brokers in a shared marketplace remains one of the most powerful ideas the real estate industry has developed, broker-owner Dennis Norman writes.