Longtime real estate executives Amit Kulkarni and Russ Cofano have launched a new strategy firm, Alloy Advisors. Their offerings range from product development to legal planning.