The ASUS ROG Zephyrus Duo is a gamer’s dream machine, but its price is a nightmare.