Wendy Forsythe has been promoted to Chief Operating Officer at eXp Realty, the cloud-based brokerage announced this week.