The resignation of Biden appointee Adriana Kugler and pending retirement of Atlanta Fed President Raphael Bostic renews speculation that Trump will seek to undermine Fed independence.