Real estate agents can and should expand their real estate retirement repertoire, Thomas Phelan writes, not only for their personal retirement future but to help their clients.