The Iran war sent mortgage rates surging and homebuyers retreating in the four weeks ending April 5, with pending home sales falling 2.4 percent year over year — the biggest decline in three months.