From Taylor Swift’s viral engagement moment to Cracker Barrel’s rebrand misstep, timing, tone and cultural fluency shape brand perception.