To arm you with all the tips and tricks your colleagues have already read, our editors rounded up the top how-tos of the year. Catch up, or get left behind.