Nintendo is trying to bring back Fox’s mojo with a beautiful remake of the series’ best game.