1Password lets you use Claude agents for personal chores without exposing your credentials.