Cable and satellite aren’t your only options when it comes to local channels. There are free ways to get the same content.