Home values still remain far above what they were before the pandemic sent home prices soaring across the U.S.