The FHFA ordered Fannie Mae and Freddie Mac to sever ties with Anthropic, signaling how politics and regulation may shape AI adoption in housing finance.