Creating generational wealth through homeownership can’t happen if people are priced out of the very homes their families have lived in for generations, Dr. Lee Davenport writes.